Giovanna – Un viaggio attraverso il Messico – UA Aprile 2016 per Culture in Movimento
Un concerto da favola per bambini di e con:, Maria Xóchitl García Verdugo, Patricia Trujano Granados,Aleksandr Uhl
Una sera Yoali dorme, come in qualsiasi altro giorno, nel suo letto. Ma all'improvviso salta in piedi e incontra una strana creatura, che sembra un giaguaro. Inaspettatamente, la piccola Yoali si ritrova in un mondo meraviglioso, in cui viaggia attraverso un paese, Ho incontrato molti nuovi amici, e in cui conosce una serie di belle canzoni.
La fiaba del concerto Yoali ti porta nel colorato mondo del Messico, e introduce la cultura e la lingua del paese in modo giocoso.
Una sera Yoali dorme, come ogni altro giorno, nel suo letto. Ma all'improvviso
Fu svegliata da uno strano rumore. Salta in piedi e incontra una strana creatura,
che sembra un giaguaro. Inaspettatamente, la piccola Yoali si ritrova in un mondo meraviglioso
di nuovo, in cui viaggia attraverso un paese, Ho incontrato molti nuovi amici, e in cui hanno un
serie di belle canzoni.
Il ciclo di canzoni Yoali ti porta nel colorato mondo del Messico, e conduce giocosamente alla cultura
e nella lingua del paese.
Le due musiciste messicane Maria Xóchitl Garcia Verdugo e Patricia Trujano
Insieme al regista e attore Alexander Uhl, Granados ha sviluppato
Uno 45 Programma minuto per minuto, che i bambini 3 anni attraverso canzoni messicane per bambini e popolari e una storia che li collega.
Cultura messicana. Alcuni dei bambini sono immersi nella storia e nelle canzoni
Coinvolto.
Maria Xóchitl García Verdugo: Klarinette, Sassofono, Percussione
Patricia Trujano Granados: Canto, Pianoforte, Chitarra, Ukulele, Kazoo
Aleksandr Uhl: Storia, Chitarra, Klarinette, Trombone, Percussione
Prima mondiale per kulturen in bewegung
La prima ha avuto luogo nell'ambito dei Concerti per bambini di lalala per le culture in movimento.
kultureninbewegung.org
VIDC Istituto di Vienna per il Dialogo e la Cooperazione Internazionale, Relazione annuale 2016
Lalala – Concerti per bambini: Melodías Encantadoras
María Xóchitl García, Patrizia Trujano & Aleksandr Uhl
Vienna – On 17. Aprile alle 15:00 invita culture in movimento al Lalala – Concerto per bambini con María
Xóchitl García, Patricia Trujano e Alexander Uhl al VHS Penzing, Hütteldorfer Straße 112, 1140
Vienna.
Nel cuore del Messico, in un mondo pieno di suoni e storie meravigliose, portarci a
María Xóchitl García e Patricia Trujano. Canto, Klarinette, Sassofono, Chitarra
e pianoforte creano le travolgenti melodie delle canzoni tradizionali messicane per bambini, Le
L'attore Alexander Uhl ci fa entrare in un colorato mondo fiabesco con le sue storie di accompagnamento
immergere.
Lalala – Concerti per bambini è una serie di concerti avviati da kulturen in bewegung/VIDC per bambini da
3 Anni, che si svolge una volta al mese, una domenica pomeriggio, nella periferia di Vienna.
I Künstler_innen migranti invitano i bambini e i loro accompagnatori a partecipare a concerti di un'ora,
per intraprendere con loro avventure sonore in giro per il mondo. Filastrocca, danze semplici e
Melodie tradizionali provenienti da vicino e da lontano formano una finestra acustica sul vasto e variegato mondo
di musica. Lalala – Concerti per Bambini si è posta l'obiettivo, Giovani e giovani di spirito
interessarsi ai mondi sonori provenienti da paesi sconosciuti e aprire così nuovi orizzonti.
Culture in movimento è l'arte- e l'iniziativa culturale al VIDC, l'Istituto di Vienna per la
Dialogo e cooperazione internazionale. Grazie a una buona rete di contatti nel- e all'estero è
Culture in movimento Punto di contatto e centro di competenza per l'arte e la cultura dall'Africa, Asia e
L'America Latina in Austria e quindi anche un'importante interfaccia per lo scambio e l'incontro
di Künstler_innen, Veranstalter_innen e chi è interessato alla cultura.
Lalala – Concerti per bambini: Melodías Encantadoras
- Aprile 2016, 15:00
VHS Penzing, Hütteldorfer Straße 112, 1140 Vienna
